Где взять слова для романа?

Толковый словарь русского языка В. Даля
Словарь В. Даля
Слова — это тот самый строительный материал из которого писатель строит прекрасное здание литературного произведения, хита, бестселлера или, увы и ах, скучного, нудного бытового жизнеописания. Почему так получается? От чего зависит живость, яркость речи? Почему, читая одного автора, увлекаешься, включаешься в действие практически сразу? А книга другого не пробуждает в душе ничего? Открыл, перелистал, отложил безо всякого сожаления. Специалисты пишут, что всё дело в словах. Есть обиходный язык, слова, которые каждый использует в повседневной жизни. Их, всего-ничего: 3-4 тысячи. Так мало?
Не всё так плохо. Использовать столько, не значит, знать столько же. Словарный запас образованного, читающего человека составляет около 25 000 слов. Это слова, которые ему понятны, которые он в состоянии распознать. Но большая часть из них, почти никогда не используется.
В русском языке же по толковому словарю Даля насчитывалось около 200 000 слов. В 17 томов «Большого академического словаря современного русского литературного языка» издания 1970 года включено 131 257 слов. Филологи спорят, что считать словом, а что всего лишь словообразованием со словоизменительным уклоном, и оценивают богатство русского языка по разному. Но даже по самым критичным и пессимистичным оценкам — это не менее 40 000 слов. Вспомним, сколько слов составляют наш привычный обиходный язык, язык новостей, телешоу, разговоров в курилке? Три тысячи слов. Всего 3 000 слов против 40 000 — 200 000 слов, имеющихся в распоряжении мастера русского языка. Вот в чем секрет Полишинеля. Книга написанная на ограниченном обиходном языке не вызывает у читателя ёмких образов, не включает его в действие, не делает участником описанных в романе событий.
Простой пример: «Он убежал». Ну убежал и убежал, мало ли тут бегает всяких? «Он убежал быстро». Уже наверное лучше. «Он умчался стремглав, только ветки колыхнулись». Чувствуете разницу? Это не я вас учу. Мне пока рановато. Я пробую применять на практике советы Юрия Никитина из книги «Как стать писателем». Если у вас есть более удачный в этом контексте пример, приведите его в комментарии.
Как при работе над текстом вырваться из оков обиходного языка? Писатели подсказывают, нужно пользоваться словарями. Так просто? Действительно проще некуда, особенно в эпоху Интернета, когда нет уже необходимости покупать огромные тома, судорожно перелистывать в поисках нужного слова. Мне во время учебы ещё пришлось сдавать тысячи по английскому языку без электронного словаря, используя 50-тысячный (слов в нём столько) тяжеленный бумажный кирпич.
Сейчас же всё намного проще:

Последняя ссылка «Словарь русских синонимов» предлагает около 300 тыс. слов и выражений. Неплохо?
Мастер работает с текстом, полирует его. Очищает от слов-сорняков. Проходит по нему второй, третий раз. Заменяет обиходные слова на более яркие, эмоциональные из более широкого, необиходного ряда. Это отличает хороший текст от посредственного.
Онлайн-словарь русский синонимов на jeck.ru создан на основе словаря русского языка, разработанного В.Н. Тришиным. На сайте trishin.ru доступна для свободного скачивания офлайн версия данного словаря.

Словарь синонимов русского языка
Словарь синонимов русского языка

Неплохо иметь в распоряжении 43 замены слову «жадина», чтобы придать нужный оттенок согласно времени, месту действия, характеру персонажа, просто устранить повтор слова в соседних абзацах?
Как установить? ZIP-Архив программы для установки — около 25 мегабайт. Распаковать с сохранением структуры каталогов, найти в каталоге DISK1 программу setup.exe, запустить и действовать согласно инструкциям программы установки.
В файле readme.txt есть интересное указание:
«Перед установкой словаря старую версию словаря нужно удалить и отключить резидентные программы». Осталось оно похоже еще со времен операционной системы DOS. Ни в коем случае не следуйте этому указанию. Особо продвинутые могут попытаться отключить антивирус. Вы скачали программу из неизвестного источника и собираетесь запустить её при отключенном антивирусе? Авантюризм хорош в меру :).
Программа написана на старом добром Visual FoxPro. Похоже автор что-то напутал при формировании дистрибутива, так как попытка запуска программы сразу после установки из каталога C:\DICASIS6\ASISDIC.EXE приводит к выводу на экран ряда ошибок, пока не нажмёшь кнопку «Cancel». Не торопитесь отнести эту программу к неработающим. Всё просто. Откройте папку DBFS. Что это? Мы опять видим exe-файл программы, теперь уже
C:\DICASIS6\DBFS\ASISDIC.EXE
Вот из этого каталога её уже можно запускать. Работает. Проверено под Windows 7. Иначе, где бы я взял вышеприведённый скриншот?

Устали? К моему приятелю по электронной почте обратился сотрудника N за помощью по работе с одной программой. Приятель ответил ему: «Вышли скриншот, помогу». Вопрос, заданный сотрудником N, заставил долго смеяться весь коллектив отдела:
— Скриншот, это что за бухло такое особенное? :).

Кстати словарь синонимов содержит 8 форм для слова «бухло».
Для тех, кто заинтересовался количеством слов в великом и могучем русском языке, предлагаю прочесть: